Ti amo, un italiano!


Я не могу сказать, что я не чувствую любви,
Я не могу понять, что чувствуешь ко мне ты.
Так глупо вышло, что опять я повторил ошибку,
Влюбился в двойника, в твою улыбку.
Ты так прекрасна, так желанна и мила,
Я не забуду взгляд, которым ты сгубила навсегда
Мое израненное сердце, которое почти остыло насовсем.
По воздуху прошелся ветер перемен.
Я слепо верю всем словам твоим,
Ты так же веришь мне, нам хорошо двоим.
В последний раз я пожалел о том, что натворил,
Я рисковал тобой, буквально чуть ли не убил.
Я лишь хотел спасти семью, которой больше нет,
Прошли века, потух надежды свет.
Я знаю, ты поймешь, что это не нарочно,
Но то, что я мог потерять тебя... Так тошно
От того... Сегодня я покинул этот город.
Прости, что я ушел, что я оставил холод.
Ты можешь ненавидеть, можешь и забыть,
А можешь просто сердце мне открыть.
Ты можешь это сделать, сделать первый шаг
Навстречу мне, пройти со мной свозь этот мрак.
Елена, дай мне шанс, всего лишь шанс на это чувство.
На все пойду ради тебя, на все и даже на безрассудство.
Ты подарила новый мир, в котором я люблю
Навеки вечные тебя, я снова повторю:
Могу ли я войти в твое сердце, Елена? Ответь скорей...
Но ты молчишь... И прячешь взгляд, гася пламя огней
Любви взаимной. Ты врешь в лицо, боясь ответа.
Что ж, пора прощаться мне, всего лишь час остался до рассвета...
Я ухожу, возможно навсегда, Елена, знай,
Что я везде с тобой и рядом, душа твоя - мой смертный рай...


@темы: The Vampire Diaries, Nina Dobrev, Daniel Gillies, by zutara93, Elijah Smith, Elejah, the Originals

Комментарии
21.02.2012 в 21:15

Молодец!! :vo::bravo: Красивые стихи и главное в тему. Я до сих пор в депресии после окончания серии.:( Но как-то спасаюсь. Вот занялась все-таки дневником..и не успела начать как комп сразу перестал работать, столько проблем выявилось... :kaktus:

Зато нашла интервью Дэна, там такая умора, если переводить дословно! Например,
Я до конца сезона не осознавал полностью всю весомость и популярность персонажа. И, когда они меня в очередной раз прикончили, в четвертый, кстати, раз за сезон, это было как: «Ну вот, опять, ё-моё".
или
Клаус описан более угрожающим, нежели Элайджа, но я думаю, что они идут «ноздря в ноздрю».
а вот это мое любимое
Клаус более расчетлив, безжалостен, мега-маньячен и прожорлив.
21.02.2012 в 21:58

Ti amo, un italiano!
TheFurry, рада, что понравилось)))

насчет интервью....:lol2:
*под столом*
21.02.2012 в 22:00

zutara1993,
насчет интервью....
*под столом*

А ты не читала? Оно вроде довольно давнее
21.02.2012 в 23:08

Ti amo, un italiano!
TheFurry, нет о.о"

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail